Esta nueva versión 0.6 incluye como novedades principales:

• Mejora del rendimiento general para trabajar con mayor fluidez.
• Inclusión de una barra de condensaciones totales en la zona de información, con cantidades e indicación gráfica de la cantidad condensada en cada periodo.
• El encabezado indica ahora la localidad y el periodo activo y se ha mejorado la indicación de condensaciones por el color de fondo (verde = sin condensaciones, anaranjado = condensaciones intersticiales o superficiales, rojo = condensaciones intersticiales y superficiales).
• La gráfica de presiones y temperaturas muestra los resultados del periodo activo, que se puede cambiar en el diálogo de ambientes.
• Se elimina la gráfica de presiones de vapor incluyendo su información en la de presiones y temperaturas.
• El color asignado a un material se conserva al cambiar el orden de capas tanto en la lista de capas como en el gráfico de presiones y temperaturas.
• El informe incluye un histograma de condensaciones acumuladas en cada periodo.
• La ayuda en HTML está disponible desde el menú del sistema (win32).

Como el aspecto general ha cambiado ligeramente aquí va un pantallazo de la versió 0.6:

La aplicación se puede descargar en la página de desarrollo del proyecto.
La documentación, incluyendo manual del usuario y referencia de programación están disponibles aquí.

¡Espero que la disfrutéis!

Condensaciones es una aplicación que permite realizar el cálculo de los parámetros higrotérmicos de cerramientos y la comprobación de la existencia de condensaciones superficiales o intersticiales.

Las novedades principales de la versión actual (0.5.4) respecto a la versión 0.4 son las siguientes:

• Nueva base de datos de cerramientos en formato .ini.
• Nueva base de datos de climas en formato .ini.
• Base de datos de Materiales más compacta.
• Nueva opción de entrada de climas exteriores según base de datos o manual.
• Nombre y descripción de cerramientos editables.
• Es posible añadir, eliminar y mover cerramientos en la base de datos.
• Es posible guardar cerramientos de la sesión activa.
• La aplicación se inicia con el primer cerramiento de la base de datos.
• La lista de capas incluye el color del material que se usa en las gráficas.
• Muestra localidad/mes seleccionado en encabezado e informe.
• Indica condensaciones superficiales para el mes de enero s/CTE en el informe.
• Indica condensaciones intersticiales para todos los meses en el informe.
• Muestra índice de meses con condensaciones intersticiales en el informe.
• Indica en amarillo si no se cumplen condiciones CTE en otros meses aunque se cumplan para las condiciones actuales.
• Representa con relleno rojo la zona de condensaciones, en la gráfica P-T.
• Salida de informe en navegador HTML.
• Documentación inicial en HTML (disponible en la web).

La aplicación se puede descargar en la página de desarrollo del proyecto.
La documentación, incluyendo manual del usuario y referencia de programación están disponibles aquí.

Todavía hay muchas cosas que me gustaría mejorar, pero esto avanza a ratos libres…

¡Espero que la disfrutéis!

El “Manual de directrices para la conservación de la Casa de las Flores” se realizó en el estudio durante el año 2003. Surgió de la necesidad de ordenar la restauración y facilitar el trabajo de quienes deseaban conservar el edificio pero que, a menudo, realizaban intervenciones que resultaban más dañinas que beneficiosas para su conservación, tanto desde el punto de vista constructivo como arquitectónico. El encargo lo realiza la Dirección General de Patrimonio de la Comunidad de Madrid.

Uno de los aspectos más curiosos del Manual, muy meditado, fue su publicación bajo una licencia copyleft, con permisos de modificación, copia y distribución, de forma que se pudiese dar la mayor difusión a la obra y favorecer el conocimiento del patrimonio arquitectónico. También para que resultase útil a los profesionales en sus proyectos de restauración.

Es una pequeña satisfacción personal que la publicación usase una licencia de ese tipo, ya que no es nada habitual (no conozco otro caso) en las publicaciones no normativas de las administraciones públicas.

Con ese ánimo, ha sido muy grato encontrarme hoy un artículo sobre “La Casa de las Flores” en el que se usa como fuente bibliográfica principal el “Manual de directrices para la conservación de la Casa de las Flores“. El artículo aparece en la REVISTA DE URBANISMO, nº 16, de junio de 2007, publicada por la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile.

Además del artículo, la misma facultad incluye el manual y las fichas en la bibliografía de uno de sus seminarios sobre la ciudad.

Xa que estes días ando a redactar as memorias duns proxectos de execución estou a botar man a miudo desa ferramenta, xa que son moitos os casos de dúbida e a documentación técnica en galego é, lamentablemente, moi escasa, polo que gran parte do traballo consiste en adaptar memorias escritas en castelán a unha versión en galego (máis algunhas adaptacións normativas, claro).

Para facilitar a tarefa, creei un buscador persoalizado que se pode engadir á barra de buscas do navegador Firefox (e posiblemente tamén traballe noutros navegadores), de xeito que, a partires da súa instalación, podes usar a casiña de busca do navegador cun termo en castelán e devolve a páxina cos resultados relacionados, que inclúen a equivalencia en galego.

Engade o buscador ó teu navegador.

A creación dun buscador equivalente que faga a tradución inversa, do galego ó castelán, se fose necesaria, é moi sinxela, bastando editar o arquivo dvccoag.src e cambiando “castelán” por “galego”.

Unha instalación alternatva é obter os arquivos das fontes para o buscador Sherlock e a icona do buscador e instalalos no subdirectorio searchplugins do directorio do Firefox.

Unha versión OpenSearch do mesmo buscador. Ainda que non está probado o seu funcionamento, debería instalarse eiquí.

“If inspiration is only connected with design or architecture, it’s for me like, more or less, pornography, because it’s only autoreferential. Life is the richest way [...] to creativity”.

La cita corresponde a una entrevista a Piero Lissoni que ofrece en vídeo Vernisage TV.

Tras enterarme de que el diseñador y arquitecto Piero Lissoni impartirá una conferencia en el Centro Galego de Arte Contemporánea (CGAC), en Santiago de Compostela a través del blog de mi amigo y excelente interiorista Sergio de Miguel, y desconocedor de su obra, me he lanzado a recoger en este post algunas de las referencias que he encontrado sobre su obra, especialmente las influencias de otros diseñadores y arquitectos italianos con los que se le relaciona.

• Achile Castiglioni – página web muy interesante
• Ettore Sottsass – conocido por sus diseños para Olivetti
• Vico Magistretti
• Marco Zanuso

Me ha gustado comprobar que ninguno de ellos acaba envuelto en la tendencia, bastante italiana, al exceso y el barroquismo, sino que siguen una línea más elegante, sobria y funcional.

Hoy me ha alegrado especialmente encontrar el Archivo Digital de la UPM, que contiene numerosos artículos, informes y tesis doctorales producidos en el seno de la UPM.

Las publicaciones se ofrecen bajo licencia Creative Commons, aunque la licencia elegida (BY-ND-NC) es realmente restrictiva y apenas se diferencia del “todos los derechos reservados” en la posiblidad de reproducir y distribuir el documento si no media ánimo de lucro.

Para mi alegría, hay bastantes artículos sobre cálculo de estructuras y también unos cuantos sobre arquitectura bioclimática, así que tendré una buena cantidad de material para leer esta temporada…

Espero que la colección se incremente, ya siempre me ha exasperado la sensación de que el resultado de la actividad investigadora de las universidades acababa repercutiendo únicamente en el expediente académico de los investigadores y nada en el resto de la sociedad (salvo que mediase negocio). Algo que recuerda más a los monasterios medievales que a una sociedad abierta.

Creo, por otra parte, que lograr más difusión beneficia además a los autores, que normalmente capitalizan el esfuerzo a través de beneficios indirectos como emisión de informes, conferencias, etc, más que a través del modelo de ‘venta de copias’, anunciado como único posible por las discográficas, y que tiene como consecuencia natural (y perniciosa) tratar de evitar la difusión de las obras (salvo por el cauce de la propia distribuidora).

Parece que la Iniciativa de Budapest para el Acceso Abierto y la Declaración de Berlín van surtiendo algún efecto. ¡Enhorabuena y gracias a todas las personas implicadas en hacerlo posible!

Otra web interesante es la Base de Datos de Tesis Doctorales TESEO.

Como modelo y precedente, además de por su extensísima e interesante colección de artículos, merece la pena consultar Citeseer y CiteseerX, aunque la mayor parte de ellos están relacionados con la informática o las matemáticas.

[...]La vivienda forma parte del primer grupo por decisión administrativa. Consecuencia: precios altos. Si se pudiera edificar en todas partes, los precios bajarían, como el de los PCs.

El anterior razonamiento me ha animado a reflejar en este post algunas ideas sobre el asunto.

Creo que mercado regulado no equivale a mercado ineficiente, necesariamente. Para que funcione eficientemente el mercado es necesaria ‘información perfecta’ (es fácil conocer el resto de precios del mercado a un coste razonable) y que los bienes sean perfectamente sustituibles (el producto A y B son sensiblemente equivalentes y mínimamente comparables).

En mi opinión, estas condiciones no se dan en absoluto en el mercado de la vivienda.

Algunas razones para ello son:

• el mercado de la vivienda no existe como tal desligado del mercado del suelo.
• la información en dicho mercado no es fácil de obtener, es poco fiable, difícilmente comparable y a un coste apreciable. El hecho es que, aún con la realización de tasaciones ‘profesionales’, el mercado acaba acumulando ineficiencias hasta generar ‘burbujas especulativas’ debidas a la dificultad de estimar a que precio convergerá el mercado. No son más que valoraciones realmente groseras.
• el suelo es en cierto modo un bien único. Creo equivocado pensar que los costes oportunidad en la compra de una vivienda en el centro de la ciudad o en el extrarradio; al lado de una boca de metro o en el barrio chino; en una finca con vecinos problemáticos o sin rehabilitar o en una nueva, repercute de forma equiparable entre los potenciales compradores, que ello se refleja en el precio y que ello permita constituir un mercado con muchos compradores y vendedores. La elección del lugar supone unos costes de uso (de trabajo, personales, sociales, etc) muy diferentes para cada comprador, que hace que muchos de ellos se sitúen simplemente fuera del mercado efectivo.

Todo esto conduce al incumplimiento de las condiciones teóricas que posibilitan el funcionamiento de un mercado capaz de realizar una asignación eficiente de recursos (y precios).

No es casualidad que en ninguna economía de mercado exista un mercado eficiente de vivienda a precios bajos. El único suministro de vivienda económica es el que surge del mercado regulado (con control de la oferta de suelo).

Por un lado, la mejora de la transmisión de la información, la homogeneización del producto y potenciación de productos sustitutivos como la vivienda en alquiler (a través de de agencias públicas de alquiler) o la oferta de suelo público para la construcción de viviendas a precios que no exploten la condición del suelo sino el valor de construcción, son algunas de las medidas que pueden mejorar o permitir un funcionamiento de mercado, aunque su efecto no es inmediato y depende mucho de la fracción del mismo al que llegue.

Por otro lado, el mercado puede producir una distribución eficiente de los recursos, pero esto no necesariamente representa un óptimo social.

(foto ‘Marcos 57′ con licencia CC-BY de ElNico)

Last week I visited Toledo, as part of an ongoing contract, where I’m doing the structural engineering evaluation and consultancy for the rehabilitation of an old building. This building is very interesting, as some of its parts date back to the XI century, with some additions from the XV century, and minor ones later on. Besides that, it’s structure is a frankenstein like mix of masonry walls, timber frames, wooden columns and beams, earth walls and even some recent steel parts.

Alicia González, the architect that’s leading the works, had also arranged for that day a visit to the church of San Juan the los Reyes [1][2][3], a building in the plateresque style, built in the XV century by the Catholic Monarchs, which is undergoing some maintenance works on its façades and roofs.

From the roofs you can get some gorgeous views of the surroundings, including the famous cloister in the same building:

Something that always surprises me is the care given to detail even for sculptures and stained-glass windows that stand further than 30 meters away from the ground:

But not only this kind of monuments have their hidden treasures. Given that Toledo and the building we are working on both have a very interesting history, you can expect to find some hidden mozarab beauties and other little gems like carved wooden beams hidden behind a bathroom’s tiles, plaster decorations under a very boring covering or old decorations (XI century) that still keep some polychromy on them:

I’m just curious about what the old arab writings on the mozarab wooden beam say… maybe someone on the web can help with that…

Interestingly, these two buildings frame what has been called the Golden age of jewish culture in Iberia, the Golden Age of Arab or Moorish Rule in Iberia, or even La Convivencia (“the Coexistence”), spanning from the VIII to the XIV century.

Hemos comentado en un post anterior el gran impacto medioambiental de la construcción y la vivienda, y en este nos centraremos en algunos datos concernientes a la repercusión de las estructuras en dicho impacto. Más concretamente, en el derivado de la fabricación de cementos, básicos en la producción de hormigón para la construcción, y las posibilidades que abren nuevos materiales y procesos de fabricación de los cementos.

El acero y el cemento, además de copar, con el aluminio, los tres primeros puestos del ranking de consumo energético de la industria de la construcción, producen grandes cantidades de CO2. Por cada tonelada de cemento Portland se produce una tonelada de CO2, y este valor se eleva a 1,5 toneladas de CO2 para el caso del acero.

El valor total para el caso del cemento clinker es de 1600 millones de toneladas de producción, lo que supone un 7% de las emisiones totales de CO2, y se espera que en 2010 la producción total se eleve a 2000 millones de toneladas.

El consumo energético en la producción de cemento Portland se debe en un 90% al proceso de clinkerización, en el que se deben alcanzar temperaturas de 1450ºC.

Una de las noticias que me ha llamado la atención estos días es el anuncio de un grupo de investigación del CSIC del desarrollo de un nuevo proceso para la obtención de clinker y cementos por procesado eco-eficiente.

El resultado del nuevo proceso es la producción de cemento belítico a partir de residuos industriales, utilizando temperaturas de síntesis de tan sólo 800ºC y pudiendo llegar a una producción nula de CO2 en el proceso del horno.

La materia prima utilizada son las cenizas volantes derivados de la combustión del carbón, de las que se producen unos 600 millones de toneladas cada año, y que plantean problemas de almacenamiento. Al mismo tiempo, permitiría reducir la explotación de las canteras de calizas.

Estos cementos no precisan de la adición de estabilizadores o reguladores de fraguado, permiten obtener mayores resistencias en tiempos más cortos de fraguado que los cementos convencionales y son más resistentes a los ataques por sulfatos y otros ambientes agresivos.

¿Cuándo podremos ver estos cementos en obra?

Más información:

Los costes medioambientales de la producción de cemento están muy bien resumidos en un trabajo de la Universidad de Chile publicado en su revista Ingeniería de la Construcción y se complementan con los datos ofrecidos por el grupo de investigación sobre durabilidad de materiales y construcciones en ingeniería y arquitectura de la universidad de Alicante.

Los datos ofrecidos por los propios fabricantes de acero permiten conocer la producción de CO2 y de otros contaminantes como resultado de la fabricación del acero.

Un resúmen del CSIC NM037- Nuevos Clínker y Cementos Obtenidos por Procesado Eco-eficiente desarrollado por el CSIC.

En su conjunto, la construcción es una de las actividades que más incidencia tiene en el consumo de materiales y energía en el mundo, por lo que su rápida adaptación hacia la sostenibilidad y la reducción de su impacto ambiental es clave para nuestro futuro común.

Al analizar el impacto de la construcción se debe estudiar tanto la propia actividad constructora (la industria), como el planeamiento, urbanización, diseño, explotación y uso de los edificios, puesto que cada una de las decisiones tomadas en cada una de estas etapas repercute en las posibilidades y el rendimiento ambiental de las otras.

El informe: Nieto, Joaquín y Santamaría, José; Evolución de las emisiones de gases de efecto invernadero en España (1995-2005), CCOO y World watch, 2005; y la página web de la Fundación ecología y desarrollo, especialmente la página sobre los impactos ambientales del urbanismo y la vivienda, contienen numerosos datos referidos a la industria de la construcción que merece la pena conocer.

Ambos son textos de divulgación pero bien documentados y, a su vez, hacen referencia a otros textos y fuentes básicas que permiten profundizar más. De ellos se pueden extraer los siguientes datos estadísticos que revelan la dimensión ambiental del uso y la construcción de edificios, al que se atribuye:

• el 40% del consumo energético mundial.
• el 25% del consumo de madera mundial.
• el 17% del consumo de agua mundial y el 12% en España.
• el 32% de las emisiones mundiales de CO2 y el 40% en España.
• el 40% de todos los materiales usados en la UE.
• el uso de 2 toneladas de materiales por cada metro cuadrado construido.
• el que más del 2% de la superficie de la península sea suelo artificial, habiendo aumentado esta superficie un 30% en el último decenio, sin apenas aumento de la población.

Agua caliente y energías renovables

Entre todos los datos recogidos, me llama particularmente la atención el potencial tremendo que posee el uso de energías renovables en la generación de calor en los hogares. El uso directo de calor, sin su conversión previa en energía eléctrica, es muy eficiente y, si se tiene en cuenta que la calefacción y el agua caliente para usos sanitarios supone un 66% del consumo de energía y 49% de las emisiones asociadas de CO2 en el consumo caraterístico de una familia española, el beneficio de eliminar el uso de energías no renovables, más contaminantes, es muy grande.

A este potencial ahorro energético podría añadírsele una parte del 16% de gasto energético y 24% de emisiones asociadas de CO2 que corresponden al uso de electrodomésticos, mediante el uso de lavavajillas y lavadoras bitérmicos, capaces de aprovechar fuentes de agua caliente externas.

Afortunadamente, el uso de sistemas de calentamiento de agua mediante energía solar está ya contemplado en el nuevo código técnico de la edificación (CTE) y la aparición de tecnologías como los paneles solares termodinámicos (PST) pueden hacer que las limitaciones tradicionales de esos sistemas desaparezcan.

Por supuesto, procurar la limitación de la demanda es la estrategia que mejor rendimiento puede producir. Además, evitar el consumo innecesario es posible en muchos casos utilizando medidas sencillas (y económicas) como la mejora de los aislamientos térmicos en los edificios, o primar la rehabilitación de edificios frente a la nueva construcción.

Urbanismo: vivienda y transporte en la ecuación del consumo de energía

Otro elemento reseñable es que, en términos absolutos, el consumo doméstico de energía solo es superado por el consumo debido al transporte, y se apunta a que en 2050 podría superar al consumo conjunto de transporte e industria.

Tanto la vivienda como el transporte son objeto de la reflexión urbanística pero parece que el impacto medioambiental de las actuaciones y el planeamiento urbanístico todavía resultan simples externalidades del proceso. A la vista de los resultados, parece evidente que se trata de un proceso en el que los parámetros de control todavía no recogen debidamente los factores ecológicos y medioambientales, y, cuando lo hacen, estos resultan excesivamente alejados y abstractos de esos objetivos, como es el caso de la densidad de población.

El análisis cuantitativo e identificación de los factores básicos y el desarrollo de métricas que evalúen el impacto ambiental de las decisiones de planeamiento es básico para poder internalizar e integrar dichos factores en la práctica urbanística y política. Es todavía mucho más sencillo argumentar el impacto económico de una decisión que su impacto ambiental. Tal vez porque también resultaría necesario internalizar los costes medioambientales en el cómputo económico.

Un libro interesantísimo sobre la internalización del coste ecológico y las consecuencias de considerar como ilimitados o free-ride los recursos ecológicos del planeta es Weizsacker, E. Política de la tierra, Madrid ,1989. Recomiendo su lectura vivamente a quienes tengan interés en ver cómo sería posible hacer que la economía refleje también la escasez relativa de los recursos del planeta.